Why did you create Clear-CAT?
- We have always asked ourselves the question 'why do you need to have separate tools to translate software and documentation?'.
With Clear-CAT there is NO Need to have separate tools, due to the Translation Memory storage design.
What is the advantage of cross leveraging between software and documentation based translations?
- Improves the consistency between documentation and software, because there are no different streams any longer.
What is a material explorer in Clear-CAT?
How do I start a localization project with Clear-CAT?
How do I insert files for translation?
- To Insert files for translation into Clear-CAT you open the Material explorer and select the product node for insert, at this product node you [right-click] and select [Import files] or [Import directory]
How do I create a translation kit?
- To create a translation kit you'll need to select a node in the material explorer which contains your product for translation, followed by the create kit or create image action.